Dictionnaire élémentaire de l'Islam-Les mots-clés pour mieux connaître la religion musulmane

Ce dictionnaire n'est pas destiné à des spécialistes qui, d'ailleurs, n'y trouveront aucune nouveauté. Il s'adresse aux profanes, à ceux qui veulent s'initier à cette religion qui avait donné à l'humanité une brillante civilisation et qui, aujourd'hui, se fraie un chemin politico-économique pour reprendre en ce domaine la place qui lui revient.

Ce genre de lecteur ne doit pas s'attendre à un travail cohérent et exhaustif. Il est impossible d'expliquer l'Islam en quelques centaines de pages. Ce dictionnaire lui fournira les premiers éléments qui lui permettront d'élargir ses connaissances au moyen de livres qui traitent d'une manière plus approfondie d'un ou de plusieurs des thèmes abordés ici. Une assez longue introduction le placera dans l'ambiance de certains sujets traités.

D'ores et déjà, nous mettons à sa portée un éventail de points de vue qui lui serviront de jalons dans la voie d'une recherche et d'une étude plus poussées. C'est pourquoi nous avons multiplié les citations, quitte à alourdir les textes. Nous avons; par moment, au lieu de citations, repris les idées de spécialistes connus, idées que nous présentons sous une forme différente. Le lecteur trouvera à la fin de ce dictionnaire une bibliographie; celle-ci se limite aux auteurs cités.

Si les thèmes développés sont de longueurs inégales, c'est parce que nous avons, dans certains cas, fractionné un même sujet en plusieurs chapitres afin de mieux mettre en relief l'importance de chacun de ses aspects. Nous constaterons également que les mêmes idées se répètent parfois d'un thème à un autre car nombre de donnéess'imbriquent les unes aux autres et il est difficile de les séparer de leur contexte. Dans le but de faciliter la consultation du dictionnaire